Skip to content

InLine · Cable Accessories

InLine 69927W cable accessory Cable coupler

Product code69927WGTIN4043718346905
  • Product type: Cable coupler
  • Product colour: Black
  • Compliance certificates: TÜV mark, RoHS
  • Width: 28 mm

Pricing on request for federal, state, and local agencies.

Cable coupler
Product type
Black
Product colour
TÜV mark, RoHS
Compliance certificates
28 mm
Width
125 mm
Depth

Plug/socket connection with IP68:For 3-wire cables, ideal for modular applications with easy separation and secure protection indoors and outdoors.
High conductivity thanks to gold-plated contacts:Minimizes contact resistance, protects against corrosion, and ensures a durable connection even with frequent use.
Securely connected in all weather conditions:Robust housing with silicone seal and screw caps – protection against water, dust, and mechanical influences.
Suitable for fine cables:Handles cable diameters from 4–14 mm and cross-sections up to 6 mm² – ideal for smaller consumers and control lines.
Easy installation with snap-lock:Securely connect and disconnect plug and socket – perfect for mobile or temporary installations.

The InLine power cable coupler with plug-socket system is the ideal solution for secure, weatherproof, yet detachable power connections. The 2-way version with a 3-pin design is suitable for a wide range of applications – from outdoor lighting and pump systems to mobile power supplies.
With IP68 protection, the connection is permanently sealed against water and dust. Connection is via a screw system with snap-lock – secure, quick, and tool-free installation. The gold-plated copper contacts ensure high conductivity, minimize contact resistance, and guarantee a long-lasting electrical connection – even with frequent disconnection and reconnection.
This coupling is particularly suitable for fine cables with a cross-section of up to 6 mm². The cable diameter can vary between 4 and 14 mm, covering a wide range of applications. The housing is made of robust nylon (PA66) and can withstand temperatures between -40 °C and +105 °C.
Whether in industry, on the campsite, or for garden lighting – this coupling is ideal wherever a detachable, reliable, and weatherproof connection is required. Thanks to the plug-socket principle, devices or cables can be connected flexibly and quickly disconnected if necessary – safely and professionally.

Material: Nylon (PA66)
Thread size: M20
Contact material: Gold-plated copper contacts
Seal: Silicone
Temperature range: -40 °C to +105 °C
IP protection rating: IP68
Cable diameter: 4–14 mm
Conductor cross-section: 0.5–6 mm²
Design: 2-way (plug/socket)
Number of poles: 3-pole
Rated voltage: 500 V
Rated current: 20 A

Product type
Cable coupler
Product colour
Black
Compliance certificates
TÜV mark, RoHS
Width
28 mm
Depth
125 mm
Quantity per pack
1 pc(s)
Package width
70 mm
Package depth
140 mm